L'editore Kluitman Stoere Steffie e The Time Machine 2in1 Avi-e4

Quando Steffie incontra lo strano inventore Rinus, può testare la sua macchina del tempo da lui. È l'inizio di una serie di avventure entusiasmanti. Le persone del passato pensano che Steffie sia strano e viceversa esattamente lo stesso si applica. Eppure possono imparare molto l'uno dall'altro. La dura Steffie osa tutto, dal giocare a calcio con i cacciatori nel tempo primordiale per visitare l'unico vero Vincent Van Gogh.